Neelofer Qadir

Jalada Translation Issue 01: Ngũgĩ wa Thiong’o

Collaborating with Fauzia and Syed Qadir, I translated into Urdu Ngũgĩ wa Thiong’o's short story, "The Upright Revolution: Or, Why Humans Walk Upright." You can read it in Urdu, or in one of the other 60+ languages into which it has been translated by amateur and professional translators across the world. 

GradHacker on InsideHigherEd

• Tune Your Pedagogical Practice:

  • universal design teaching and learning

  • incorporate digital and social technology in teaching and learning

• How to Navigate #MeTooPhD

• Pedagogical Lessons for Tackling the #MeToo Moment

• Collaboration on the Academic Job Market

• From Side Hustle to Alt-Ac: Choosing a Different Path

• Choose Your Own Career: An Alt-Ac Round Up

• Calibrating Your Summer Speed: STEM Edition

• When Your Battery Is Low, Get a Jumpstart

• Stretch Your Teaching Muscles: Bridging the STEM — Humanities Divide through Writing Instruction

• Writing Group, Party of One

• Writing Group, Party of One: A Day in the Life of Five Writers

• Labor Organizing and Academia

• So, You’re Going to Graduate School?

• What’s Next, Doc? on post PhD career transitions